Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
ҳаракат — [حرکت] 1. ҷунбиш, ҷунбидан; муқоб. сукун; рафту омад, ҷунбуҷӯл 2. фаъолияти сиёсӣ, ҷамъиятӣ барои расидан ба ягон мақсади муайян; ҳаракати миллӣ озодихоҳӣ 3. кӯшиш, саъй, тараддуд; барои ин ҳеҷ ҳаракат лозим нашуд 4. аломатест, ки дар хатти арабӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
давуғеҷ — [دووغيج] ҷунбуҷӯл (барои саришта кардани коре), ташвиш, тараддуд … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
давутоз — [دووتاز] 1. даводавӣ кардан (дар талоши чизе), ташвиш кашидан, тараддуд кардан, заҳмат кашидан, даступо кардан 2. шафоат (мадад) кардан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
пӯиш — [پوئيش] кит 1. давутоз, тараддуд 2. кофтуков, ҷустуҷӯ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
такудав — [تک ودو] ниг. такопӯ; такудав кардан дар пайи ҷустуҷӯи чизе давидан; ба такудав афтодан ба ҷустуҷӯ даромадан, ба ин сӯ он сӯ давидан, тараддуд кардан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
талош — [تلاش] 1. саъю кӯшиш; ҷидду ҷаҳд, ҷадал; тараддуд 2. даст ба гиребон шудани ду ё чанд кас, кашмакаш, кашокаш; талоши маош мубориза барои зиндагӣ; талоши ҳаёт ташвиши (кашмакаши) зиндагӣ; дар талош афтодан ба кашмакаш даромадан, кашокаш кардан;… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
